19 février 2008

Eriko

Et pour la clôture du festival, c'est Eriko qui est venue nous rendre visite de Tokyo.
Après une journée de marche dans le froid pour faire les tour des gros bonshommes de neige de formes diverses, c'est avec une certaine fierté que j'ai emmené Eriko dans ma nouvelle "Pétanque", autrement dit mon QG, où il fait super bon réchauffer mon nez, qui ne quitte que très rarement sa couleur rouge bien prononcée si caractéristique de la saison !










Le bonhomme de neige

Bon, je dois avouer, c'était beaucoup de travail pour un résultat bien mémèl !!








Adrian et Charles voyaient la neige pour la première fois de leur vie ! Ils ont été servis ! et moi j'ai adoré les voir se régaler.




18 février 2008

Yuki matsuri

Sapporo était en effervescence la semaine dernière, tandis que des milliers de touristes ont envahi la ville à l'occasion du Iuki Matsuri (le festival de la neige).
Ce fût l'occasion pour nous de recevoir Charles et Adrian, des amis costa ricains étudiants à Taïwan. La ville a été pendant 8 jours ornée de nombreuses et impressionnantes statues de glace et de neige.

Last week Sapporo was really crowded with thousands or tourists flying to Hokkaïdo for the snow festival. Hundred of wonderful ice or snow sculpture could be seen downtown. For the occasion, my costa rican friends from Taiwan, Charles and Adrian visited us.





























Les artistes en plein travail

































A l'abri dans un igloo !








Petite vidéo filmée par Charles dans un bar de glace !
Ice bar filmed by Charles.