Jozankei

Quelques jours à peine que je suis arrivée, j'ai déjà hâte de découvrir la nature aux environs de Sapporo.

Je rencontre enfin Saori et Nomu, les nouveaux amis de Sylvain.

C'est l'occasion d'aller prendre un premier bain dans un onsen au milieu de la montagne (désolée, pas moyen de prendre des photos à l'intérieur!)

Only a few days after I arrived, I am already looking forward to discovering the nature around Sapporo.

I finally meet Saori and Nomu, Sylvain's new friends.

It is great opportunity to have our first bath in an onsen, in the middle of mountains (sorry, no pictures allowed inside !)